Imam al-Baqir (a.s.)
امام محمد باقر علیہ السلام6 hadith“مَا مِنْ شَيْءٍ أَفْضَلَ عِنْدَ اللّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ وَيُطْلَبَ مِمَّا عِنْدَهُ
اللہ کے نزدیک اس سے بڑھ کر کوئی چیز پسندیدہ نہیں کہ اس سے مانگا جائے اور جو اس کے پاس ہے وہ طلب کیا جائے۔
Nothing is better before Allah than that He be asked, and that what is with Him be sought.
“إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدٌ وَصَفَ عَدْلًا ثُمَّ خَالَفَهُ إِلَى غَيْرِهِ
قیامت کے دن سب سے زیادہ حسرت اس بندے کو ہوگی جس نے عدل کو بیان کیا پھر خود اس کے خلاف عمل کیا۔
The one with the greatest regret on the Day of Judgement will be a servant who described justice and then acted against it.
“إِنَّ أَكْمَلَ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَاناً أَحْسَنُهُمْ خُلُقاً.
مومنوں میں سب سے کامل ایمان والا وہ ہے جس کا اخلاق سب سے اچھا ہو۔
The believer with the most perfect faith is the one with the best character.
“مَنْ قَنِعَ بِمَا رَزَقَهُ الله فَهُوَ مِنْ أَغْنَى النَّاسِ.
جو اللہ کے دیے ہوئے رزق پر قناعت کرے وہ سب سے زیادہ غنی لوگوں میں سے ہے۔
Whoever is content with what Allah has provided him is among the richest of people.
“أَوْشَكُ دَعْوَةٍ وَأَسْرَعُ إِجَابَةٍ دُعَاءُ الْمَرْءِ لأخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ.
سب سے جلد قبول ہونے والی اور سب سے تیزی سے پوری ہونے والی دعا وہ ہے جو انسان اپنے بھائی کے لیے اس کی غیر موجودگی میں کرے۔
The prayer most likely and quickest to be answered is a person's prayer for his brother in his absence.
“اتَّقُوا الظُّلْمَ فَإِنَّ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ تَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ.
ظلم سے بچو، کیونکہ مظلوم کی دعا آسمان کی طرف بلند ہوتی ہے۔
Beware of injustice, for the prayer of the wronged rises up to the heavens.