Quran surahs

سورۂ فلق

Surah al-Falaq

Recite 3 times

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان، نہایت رحم والا ہے۔ کہہ دو: میں صبح کے رب کی پناہ مانگتا ہوں، اس کی مخلوق کے شر سے، اور اندھیری رات کے شر سے جب وہ چھا جائے، اور گرہوں میں پھونکنے والیوں کے شر سے، اور حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے۔

In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful. Say: I seek refuge in the Lord of the daybreak, from the evil of what He created, from the evil of the darkness when it settles, from the evil of those who blow on knots, and from the evil of the envier when he envies.

Why it is recited

سورۂ ناس کے ساتھ مل کر یہ 'معوذتین' یعنی دو پناہ گاہیں کہلاتی ہیں۔ رسول اللہ ﷺ ان سے اپنے اور امام حسن و امام حسین علیہما السلام کے لیے پناہ طلب فرماتے تھے۔

With Surah an-Nas it forms al-Mu'awwidhatayn, 'the two refuges'. The Prophet (s.a.w.w.) used them to seek protection for himself and for al-Hasan and al-Husayn (a.s.).

Fazilat of Surah al-Falaq

  • رسول اللہ ﷺ امام حسن اور امام حسین علیہما السلام کی حفاظت کے لیے ان پر معوذتین پڑھ کر دم فرماتے تھے۔

    The Prophet (s.a.w.w.) recited the two refuges over al-Hasan and al-Husayn (a.s.) to protect them.

    Majmaʿ al-Bayān, commentary on al-Falaq — al-Ṭabrisī
  • امام باقر علیہ السلام: جو نمازِ وتر میں معوذتین اور قل ھو اللہ احد پڑھے، اس سے کہا جاتا ہے: اے اللہ کے بندے! خوش ہو جا، اللہ نے تیرا وتر قبول کیا۔

    Imam al-Baqir (a.s.): Whoever recites the two refuges and Qul huwa Allahu ahad in the witr prayer is told: 'Rejoice, O servant of Allah, Allah has accepted your witr.'

    Thawāb al-Aʿmāl — Shaykh al-Ṣadūq

Recited for

Protection

References

  • مجمع البیان، تفسیر سورۂ فلق — طبرسی؛ ثواب الاعمال — شیخ صدوق
  • Majmaʿ al-Bayān, commentary on al-Falaq — al-Ṭabrisī
  • Thawāb al-Aʿmāl — Shaykh al-Ṣadūq