کسی مومن کو خوش کرنا
Make a believer happy
مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَقَدْ سَرَّنِي، وَمَنْ سَرَّنِي فَقَدْ سَرَّ اللّٰهَ
جس نے کسی مومن کو خوش کیا اس نے مجھے خوش کیا، اور جس نے مجھے خوش کیا اس نے اللہ کو خوش کیا۔
Whoever makes a believer happy has made me happy, and whoever makes me happy has made Allah happy.
Why it is recited
اچھی بات، مسکراہٹ، کسی ضرورت میں مدد — روزانہ کسی مومن کو خوشی دینا اہل بیت کی احادیث میں محبوب ترین اعمال میں سے ہے۔
A kind word, a smile, helping with a need - bringing joy to a believer each day is among the most loved deeds in the hadith of the Ahl al-Bayt.
Fazilat of Make a believer happy
مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَقَدْ سَرَّنِي، وَمَنْ سَرَّنِي فَقَدْ سَرَّ اللّٰهَ
رسول اللہ ﷺ: جس نے کسی مومن کو خوش کیا اس نے مجھے خوش کیا، اور جس نے مجھے خوش کیا اس نے اللہ کو خوش کیا۔
The Prophet (s.a.w.w.): Whoever makes a believer happy has made me happy, and whoever makes me happy has made Allah happy.
Al-Kāfī, vol. 2, Bāb Idkhāl al-Surūr ʿalā al-Muʾminīn — al-Kulaynī
Recited for
References
- Al-Kāfī, vol. 2, Bāb Idkhāl al-Surūr ʿalā al-Muʾminīn — al-Kulaynī